特产用英语怎么说 、详细解析、例名、词源
特产在英语中是“specialty”或“local specialty”。
“specialty”是一个名词,来源于拉丁语的“specialitas”,意为“特色”或“特别的性质”。在英语中,它通常用来指某个地方特有的产品或食物,发音为[ˈspeʃəlti]。例如:“Walnut is a local specialty here.”(核桃是此地的特产。)在这个例句中,“specialty”作为名词,表示此地特有的核桃。
“local specialty”也是一个常用的表达,意为“地方特产”或“当地特产”,发音为[ˈləʊkl ˈspeʃəlti]。它强调了特产的地方性,如:“Shell carvings are a specialty of the town.”(贝雕是该城的特产。)
除了“specialty”和“local specialty”,特产在英语中还可以表达为“special local product”,意为“当地的特产”或“土特产”,但“specialty”或“local specialty”更为常用和准确。
词源方面,“specialty”的词根为“special”,意为“特别的、专门的”,加上后缀“-ty”构成了名词形式,表示某种特别的东西或专长。而“local”意为“地方的、当地的”,与“specialty”结合,形成了“local specialty”这一表达。
例句:The jujube is a famous special local product in Hebei Province.(红枣是河北的名优特产。)在这个例句中,“special local product”作为名词短语,表示河北省特有的红枣。
题目:
This wine is a _____ of the region. (specialty/specialties)
答案:A. specialty
解析:在这个句子中,“This wine is a _____ of the region.”表示“这种酒是本地区的特产。”由于“a”是不定冠词,表示单数形式,所以空格处应填“specialty”的单数形式。“specialty”作为名词,在这里表示某地区特有的产品,即特产。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群:701195935 版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!