除了 用英语怎么说

“除了”在英语中通常是“besides”或者“except”。下面是对这两个词的详细解析：

besides

音标：英 [bɪˈsaɪdz] 美 [bɪˈsaɪdz]

词源：Middle English besid, from Old English bī sidan “on the side of, besides”

词性：介词/副词

意思：

作为介词时，表示“除……之外（还）”，通常包括所提到的事物在内。

作为副词时，表示“此外；并且”。

句子结构分析（作为介词时）：

主语 + 谓语 + besides + 名词/代词/动名词等

例句：Besides English, I also study French.（除了英语，我还学习法语。）

except

音标：英 [ɪkˈsept] 美 [ɪkˈsept]

词源：Middle English, from Old French, from Latin except-us, past participle of excipere “to take out”

词性：介词/连词

意思：

表示“除……之外（其余都不）”，通常不包括所提到的事物在内。

句子结构分析：

主语 + 谓语 + except + 名词/代词/从句等

例句：Everyone went to the party except Tom.（除了汤姆，大家都去参加聚会了。）

“besides”和“except”都可以用来表示“除了”的意思，但它们在用法和含义上有所不同。在选择使用哪个词时，需要根据具体的语境和想要表达的意思来决定。例如，如果想要表示“除了某事物之外还有其他事物”，并且包括所提到的事物在内，那么应该使用“besides”。而如果想要表示“除了某事物之外其他都不包括”，那么应该使用“except”。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！