How’s it going? 焦灼等待,求高手解答!
\"How's it going?\" 是一句常用的英文口头用语,表示问候对方近况如何。
1. 中文意思
这句英文的意思是“近况如何?”或“最近怎么样?”。它通常用于询问对方的近期情况或事情的进展程度。
2. 日常用法
问候:这是见面时常用的问候语,尤其在熟人之间,如朋友或家人,表示关心和问候。
写信或邮件:也常用于写信或邮件的开头,作为非正式的开场白。
3. 语法结构
疑问句:虽然问题形式,但实际使用时更偏向于陈述句的语气,用于表达关心和问候。
固定用法:由“how”引导,后面跟“is it going?”构成,其中“going”表示正在进行或进展。
4. 学习注意事项
理解语境:在使用时,需要根据具体的语境和文化背景来理解其含义。
翻译技巧:在中文翻译中,可以灵活处理,如译为“进展如何?”或“最近过得好吗?”等,以更贴近目标语言的文化和表达习惯。
财营网版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!