用英语怎么说的英文

更新：2025-03-11 00:53:02编辑：admin归类：英语答疑人气：14

这个中文句子要求将“严按文章示例格式回答”这句话翻译成英文，并对其进行详细解析、提供音标、词源和例句。接下来，我会按照要求一步步进行。

英文翻译：

Strictly follow the format of the article example when answering.

详细解析：

1. Strictly：这是一个副词，表示“严格地”。它用来修饰动词“follow”，强调要严格遵守某种规则或格式。

2. follow：这是一个动词，表示“遵循”或“按照”。在这里，它指的是按照文章给出的示例格式来回答问题或进行表述。

3. the format：这是一个名词短语，表示“格式”。在这里，它特指文章示例中所给出的格式。

4. of the article example：这是一个介词短语，用来修饰“the format”，说明是“文章示例中的格式”。

音标：

/ˈstrɪktli/ /ˈfɒloʊ/ /ðə/ /ˈfɔːrmət/ /ɒv/ /ðə/ /ˈɑːrtɪkl/ /ɪgˈzæmpl/

词源：

Strictly：源自中古英语“strict”，意为“严格的、严密的”。

Follow：源自中古英语“folwen”，与“follow”的原始含义“跟随、追踪”有关。

Format：源自拉丁语“forma”，意为“形状、形式”，后来引申为“格式”。

例句：

When writing your essay, please strictly follow the format of the sample provided.

（在写你的文章时，请严格按照提供的示例格式来写。）

这个例句展示了如何在实际语境中使用“Strictly follow the format of the article example”这句话，强调了遵循给定格式的重要性。