就我个人而言用英语怎么说

更新：2025-04-11 00:02:36编辑：admin归类：英语答疑人气：67

“就我个人而言”在英语中是“As far as I'm concerned”。

详细解析：

“As far as”是一个短语，表示“就……而言”或“至于”的意思，用于引出某人的观点或看法。

“I'm concerned”是“我关心的”或“我所认为的”的意思，与“As far as”结合使用，表示“就我个人而言”或“在我看来”。

音标：

/æz fɑːr æz aɪm kənˈsɜːrnd/

词源：

“As far as”源自中古英语，表示距离或范围上的“直到……为止”。

“concerned”源自拉丁语“concernere”，意为“涉及”或“关心”。

例句：

As far as I'm concerned, the project is going well.（就我个人而言，这个项目进展得很顺利。）

在这个例句中，“As far as I'm concerned”用于引出说话者的个人观点，即他认为项目进展顺利。这种表达方式在英语口语和书面语中都很常见，用于强调个人的看法或立场。