捐钱用英语怎么说

更新：2025-02-20 23:04:17编辑：admin归类：英语答疑人气：351

“捐钱”在英语中通常表达为“donate money”，也可使用“give money”或“contribute money”（但“contribute”需搭配介词，如“contribute to a charity”，因此“donate money”更为直接和常用）。

1. 核心表达解析

donate money

音标：/dəʊˈneɪt ˈmʌni/（英式）；/ˈdoʊ.neɪt ˈmʌni/（美式）

词源：动词“donate”源自拉丁语“donare”（意为“给予”），16世纪进入英语，指“无偿赠与”；“money”源自古法语“moneie”，指货币或财富。

用法：强调将金钱赠予机构、慈善组织或特定群体，带有正式或公益性质。

例句：She decided to donate money to the local orphanage to support children's education.（她决定捐钱给当地孤儿院以支持儿童教育。）

2. 其他表达对比

give money：泛指“给钱”，不特指捐赠（如：He gave money to his friend. 可能是借款或礼物）。

contribute money：需搭配介词（contribute money to...），侧重“贡献力量”，不限于金钱。

3. 语法与搭配

“Donate”可直接接宾语（donate money），也可接“to + 对象”：

They donated money to the hospital.

✅ 正确：She donated $100.

❌ 错误：She donated the hospital $100.（需改为“donated $100 to the hospital”）

▌练习题

选择正确的动词形式填空：

Many people _____ to the disaster relief fund after the earthquake. (donate/donates)

A. donate

B. donates

答案：A. donate

解析：主语“people”为复数，动词需用原形“donate”。“Donates”是第三人称单数形式（如：He donates）。