上进心用英语怎么说 、详细解析、例名、词源
“上进心”在英语中是“ambition”或“drive”，“ambitious”也可以表示“有上进心的”，但在描述人的特质时，“ambition”更为常用，以避免与“野心勃勃”的负面含义混淆（尽管“ambition”本身也有“野心”的意思，但在描述积极追求进步时，它常被接受为正面词汇）。“drive”则更侧重于内在的动机和动力。
详细解析：
“ambition”：
+ 词性：名词
+ 音标：[æmˈbɪʃn]
+ 词源：源自拉丁文“ambitionem”，意为“企图，野心”。在现代英语中，它既可以表示负面的“野心勃勃”，也可以表示正面的“追求进步、有上进心”。
+ 例句：He has a strong ambition to succeed in life.（他有强烈的志向要在生活中取得成功。）
“drive”：
+ 词性：名词/动词
+ 音标：[draɪv]
+ 在表示“上进心”时，它通常作为名词使用，意为“驱动力、动力”。
+ 例句：Her drive to succeed is inspiring.（她追求成功的动力令人鼓舞。）
“ambitious”：
+ 词性：形容词
+ 音标：[æmˈbɪʃəs]
+ 虽然“ambitious”通常表示“有野心的”，但在某些语境下，也可以用来形容人“有上进心的”。为了避免误解，建议使用“ambition”作为名词形式。
词源补充：
“ambition”和“drive”这两个词都源于对人们追求目标、实现梦想的内在动力的描述。其中，“ambition”更侧重于对更高地位、更大成就的渴望，而“drive”则更强调内在的动机和不懈的努力。
例句：
She has a burning ambition to become a CEO of a multinational company.（她有成为一家跨国公司首席执行官的强烈愿望。）
His drive to improve himself never stops.（他不断提升自己的动力从未停止。）
题目：
请用正确的英文单词填空：He has a strong _____ to become a professional athlete.
A. ambition
B. drive
C. ambitious
答案：A/B（两者均可，但在此语境中，“ambition”作为名词更常用）
解析：在这个句子中，需要填入一个名词来表示“他成为职业运动员的强烈愿望”。虽然“ambitious”是形容词，但在这里不适合，因为它不能单独作为句子的一部分来填空。而“ambition”和“drive”都是名词，可以表示“追求、动力”，因此两者均可填入。在描述人的特质或愿望时，“ambition”作为名词更为常用，因此A选项“ambition”是更标准的选择。但B选项“drive”在口语或非正式场合中也被广泛接受。
财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
