自卑用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

“自卑”在英语中是“feel inferior”或者“inferiority”，详细解析如下：

“自卑”的主要英语表达：

“自卑”在英语中常用的短语是“feel inferior”，其中“inferior”意为“低劣的，次要的”，源自拉丁语“inferus”，意为“下面的，地下的”，后来引申为“低劣的，次要的”的意思。“feel inferior”就是表示一种自我评价低下的感受。

另一个常用的表达是“inferiority”，它是一个名词，意为“自卑情绪”或“劣势，下等，次级”等。

音标：

“inferior”的音标为 /ɪnˈfɪəriər/。

注意，实际发音可能因不同的英语方言或口音而略有差异。

词源：

如前所述，“inferior”一词源自拉丁语“inferus”，意为“下面的，地下的”，后来引申为“低劣的，次要的”的意思。这一词源解释了为什么“inferior”会用来表示自卑这种自我评价低下的感受。

例句：

I always feel inferior around people who are more successful than me.（我总是在比我成功的人面前感到很自卑。）

He had an inferiority complex about his looks.（他对自己的外表感到自卑。）

练习题：

请将下列句子翻译成英语，并选择合适的词汇填空。

原句：她总是因为自己的成绩而感到自卑。

翻译：She always feels _____ about her grades.

A. inferior

B. superior

C. equal

答案及解析：

答案：A. inferior

解析：在这个句子中，需要表达的是“她因为自己的成绩而感到自卑”。根据之前的解析，我们知道“inferior”意为“低劣的，次要的”，在这里用来表示自卑的感受是合适的。而“superior”意为“优越的，高级的”，与句意相反；“equal”意为“平等的”，也不符合句意。正确答案是A。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！