截图用英语怎么说 cyedu.org

句子翻译与解析

翻译：

The screenshot in question, following the format of the article example, would be translated as: \"The phrase 'screenshot' in English is translated as 'screenshot', also spelled as 'screen shot' (but in some contexts, 'screen shot' might refer to other things, so 'screenshot' is more accurate and commonly used). 'Screenshot' is a noun used to describe an image captured and saved from the screen of a computer or other device. It is often used in various contexts such as tutorials, presentations, or for sharing information visually. Example sentence: I need to take a screenshot of this webpage to share it with my friend. (我需要截取这个网页的截图来与朋友分享。)\

详细解析：

1. 词汇选择：

“截图”在英语中通常被翻译为“screenshot”，这是一个较为正式且广泛接受的术语。虽然“screen shot”也是正确的，但“screenshot”更为常用。

2. 音标：

/ˈskriːnʃɒt/ （英式）

/ˈskriːnʃɑːt/ （美式）

3. 词源：

“screenshot”由“screen”（屏幕）和“shot”（拍摄、快照）两个词组合而成，形象地描述了从屏幕上捕获并保存图像的行为。

4. 例句：

原句：“I need to buy a new eraser because mine is worn out.”

改写后关于“screenshot”的例句：“I need to take a screenshot of this webpage to share it with my friend.”（我需要截取这个网页的截图来与朋友分享。）

例句详细解析：

结构：这是一个简单句，包含主语“I”（我）、谓语“need to take”（需要截取）、宾语“a screenshot of this webpage”（这个网页的截图）以及目的状语“to share it with my friend”（来与朋友分享）。

用法：使用了“need to do sth.”的结构来表示需要做某事，同时“take a screenshot”是固定短语，表示截取屏幕截图。

语境：这个例句适用于多种场景，如在线学习、工作汇报、朋友分享等，当需要保存或展示屏幕上的信息时，就可以使用这句话。

通过详细解析、音标、词源以及例句的展示，我们可以更全面地理解和运用“screenshot”这个词汇。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！