久伴用英语怎么说 、详细解析、例名、词源
“久伴”在英语中可以表达为“long-time companion”或者更简洁地写作“longtime companion”（但注意，后者在正式写作中可能不如前者常见，因为“long-time”作为形容词短语更为传统和广泛接受）。在日常口语或非正式文本中，“longtime companion”也能被理解。
详细解析：
“long-time”或“longtime”作为形容词短语，用来描述某物或某人存在或持续的时间很长。
“companion”是一个名词，意指与某人共度时光的人，特别是作为朋友或伙伴的人。
音标：
“long-time companion”：[lɔŋ taɪm kəmˈpænjən]
“longtime companion”（若采用此形式）：[lɔŋtaɪm kəmˈpænjən]（注意，这里的发音可能因个人口音和语速而略有差异）。
词源：
“long”源自中古英语“longe”，意为“长的”。
“time”源自中古英语“time”，意为“时间”。
“companion”源自中古法语“compaignon”，意为“同伴”或“伙伴”。
例句：
She has been my long-time companion through thick and thin.（她一直以来都是我的患难与共的久伴。）
After years of traveling together, they became longtime companions.（经过多年的共同旅行，他们成为了久伴。）
需要注意的是，“久伴”这个词在中文中蕴含了深厚的情感色彩，通常指长时间陪伴在身边的人或物，且带有一种温馨、亲密的意味。在英语中，虽然“long-time companion”或“longtime companion”可以传达类似的意思，但可能需要根据具体语境来添加额外的修饰词或短语以更准确地表达这种情感色彩。
财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
