气质用英语怎么说 cyedu.org
“气质”在英语中是“temperament”,也可以写作“disposition”,但“temperament”在描述个人的先天性格特质时更为常用和准确。
详细解析:
“temperament”是一个名词,源自拉丁语“temperamentum”,意为“混合的比例、适当的调配”,后来引申为描述个人的情绪反应、性格特点以及行为方式等先天性的、相对稳定的心理特质。它涵盖了人的情绪稳定性、活跃度、社交性、适应性等多个方面,是心理学、性格学等领域常用的一个概念。
音标:
['temp(ə)rəm(ə)nt]
词源:
源自拉丁语“temperamentum”,经由法语“tempérament”进入英语,最初用于描述身体的健康状况或四种体液(血液、黄胆汁、黑胆汁、黏液)的混合比例,后来逐渐扩展到描述个人的性格特质。
例句:
She has a calm and even temperament, which makes her a great mediator in conflicts.
(她有着平静而稳定的性格,这使她在冲突中成为了一个出色的调解者。)
在这个例句中,“temperament”作为名词,描述了某人的性格特质,即平静而稳定。
出题:
The artist's unique _____ is reflected in his choice of colors and brushstrokes. (temperament/temperaments)
A. temperament
B. temperaments
答案:A. temperament
解析:句子中的“unique”是形容词,意为“独特的”,它修饰的是名词的单数形式。根据句意,“艺术家的独特气质反映在他选择颜色和笔触上”,这里的“气质”是指艺术家个人的、独一无二的性格特质,因此应使用单数形式“temperament”。
财营网版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!