你先忙吧用英语怎么说 、详细解析、例名、词源
“你先忙吧”在英语中可以表达为“You can keep busy first”或者更口语化的“You go ahead with what you're doing”。
详细解析：
1. “You can keep busy first”：
“You”是代词，表示“你”。
“can”是情态动词，表示“能够”。
“keep busy”是动词短语，表示“保持忙碌”。
“first”是副词，表示“首先”或“先”。
这个句子整体的意思是“你可以先保持忙碌”。
2. “You go ahead with what you're doing”：
“You”同样是代词，表示“你”。
“go ahead”是动词短语，表示“继续进行”或“先做”。
“with what you're doing”是介词短语，作为“go ahead”的补充，说明继续进行的是“你正在做的事情”。
这个句子整体的意思是“你继续做你正在做的事情吧”。
音标：
“You can keep busy first”：[juː kæn kiːp ˈbɪzi fɜːst]
“You go ahead with what you're doing”：[juː ɡoʊ əˈhɛd wɪθ wɒt jʊər ˈduːɪŋ]
词源：
“keep busy”这一短语源自英语中的“keep”和“busy”两个词，其中“keep”表示保持某种状态，“busy”表示忙碌的。
“go ahead”则是一个常用的英语短语，表示允许或鼓励某人继续进行某项活动。
例句：
“You can keep busy first, I'll catch up with you later.”（你先忙吧，我一会儿去找你。）
“Don't worry about me, you go ahead with what you're doing.”（别担心我，你继续忙你的吧。）
财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
