一如既往用英语怎么说 cyedu.org
“一如既往”在英语中是“as always”或者更地道的表达是“just as always”或“as usual”。
详细解析：
“一如既往”这个短语在中文中表达的是某种情况或行为持续未变，与过去一样。在英语中，“as always”或“just as always”能够很好地传达这一含义，表示“像往常一样”。
“as usual”也是一个常用的表达，意思与“as always”相近，但更侧重于描述某种习惯或常规状态。
音标：
as always：[æz ˈɔːlweɪz]
just as always：[dʒʌst æz ˈɔːlweɪz]
as usual：[æz ˈjuːʒuəl]
词源：
“as”是一个介词或连词，用于比较或表示方式。
“always”是一个副词，表示“总是，永远”。
“just”在这里作为副词，用于加强语气，表示“确实，正是”。
“usual”是一个形容词，表示“通常的，平常的”。
例句：
1. He arrived late for work, as always.（他像往常一样上班迟到了。）
2. Just as always, she ordered her favorite dish at the restaurant.（像往常一样，她在餐厅点了她最喜欢的菜。）
3. As usual, he spent the weekend reading his favorite books.（像往常一样，他周末都在读他最喜欢的书。）
这些例句都展示了“一如既往”在不同语境中的应用，无论是描述某个人的习惯、行为还是某种常规状态，都能用“as always”或“as usual”来准确表达。
财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
