喷水用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

“喷水”在英语中是“jet water”、“water spray”、“spewing water”或“jetting water”，其中“jet water”和“water spray”更为常用。“jet”和“spray”均可用作动词和名词，“water”是名词，表示“水”。

详细解析：

“jet water”中，“jet”表示“喷水”或“喷流”，源自拉丁语“jactare”，意为“抛出”或“投射”；“water”表示“水”，源自古英语“wæter”，意为“水”或“海洋”。

“water spray”中，“spray”作为动词和名词时，均可表示“洒水；喷水；注水”，其发音为英[ˈwɔ:tə sprei]，美[ˈwɔtɚ spreɪ]。

“spewing water”和“jetting water”均表示“正在喷水”，其中“spewing”和“jetting”是“spew”和“jet”的现在分词形式。

例句：

The fountain in the park has beautiful jet water.（公园里的喷泉有漂亮的喷水。）

Water spray is used to clean the leaves of plants.（喷水用于清洁植物的叶子。）

词源：

如前所述，“jet”源自拉丁语“jactare”，“water”源自古英语“wæter”。

题目：

请从以下选项中选择“喷水”的正确英文表达：

A. dabble water spray

B. jet water

C. water elephant

D. spewing coffee

答案：B. jet water

解析：

A选项“dabble water spray”中的“dabble”并非表示“喷水”的常用词汇，且整体表达不常见，故排除。

B选项“jet water”是“喷水”的常用英文表达，符合题意。

C选项“water elephant”中的“elephant”意为“大象”，与“喷水”无关，故排除。

D选项“spewing coffee”中的“coffee”意为“咖啡”，与“喷水”无关，且“spewing”通常用于描述液体（如油、水等）的喷出，但在此上下文中不适用，故排除。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！