温和用英语怎么说 cyedu.org

“温和”在英语中是“gentle”，也可以写作“mild”，但两者在语境和使用上略有不同（“mild”更多用于形容味道、气候、性格等不强烈、不严厉，而“gentle”则更多用于形容人的行为、态度等柔和、有礼貌）。“gentle”是一个形容词，用于描述某物或某人的性质、状态或行为方式，给人以柔和、温暖、不粗暴或不激烈的感觉。

解析

词性：形容词

用法：通常用于描述人的性格、行为方式，或某物的特性，如风、声音等。

情感色彩：正面，带有一种温暖、柔和、不伤害他人的意味。

音标

英音：[ˈdʒentl]

美音：[ˈdʒɛntl]

词源

“gentle”一词源自中世纪英语“gentil”，进而源自拉丁语“gentilis”，意为“属于同一家族或种族的”，后来逐渐演变为表示“有教养的、文雅的”含义，再进一步扩展到表示“温和的、柔和的”。

例句

1. He has a gentle nature and is always kind to others.（他性格温和，总是对人很和善。）

2. She spoke in a gentle voice, trying not to wake the sleeping baby.（她说话声音柔和，以免吵醒睡着的婴儿。）

3. The gentle breeze caressed my face as I walked through the park.（我走过公园时，微风轻轻拂过我的脸庞。）

通过这些例句，我们可以看到“gentle”在不同语境中的应用，无论是描述人的性格、说话方式，还是自然的风，都能准确传达出“温和”这一含义。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！