6用英语怎么说

更新：2025-03-16 07:43:07编辑：admin归类：英语答疑人气：38

“严按”这个表述在英文中并没有直接对应的翻译，因为它是一个具有中文特定语境的词汇。如果我们将其理解为“严格按照”或“严格遵照”的意思，那么英文中可以表达为“strictly follow”或“adhere strictly to”。

接下来，我将以“strictly follow”为例进行详细解析：

音标：

'strɪktli 'fɒləʊ（英音）

'strɪktli 'fɑːloʊ（美音）

词源：

“strictly”源自“strict”，意为“严格的”，加上后缀“-ly”变成副词形式，表示“严格地”。

“follow”则是一个基础词汇，意为“跟随”或“遵照”。

例句：

You must strictly follow the rules of the game.（你必须严格遵守游戏规则。）

在这个例句中，“strictly follow”作为动词短语，表示必须严格遵守的规则。

出题：

题目：The students are required to _____ the teacher's instructions during the experiment. (follow/strictly follow)

答案：strictly follow

解析：

句子中的“are required to”表示“被要求”，后面应该接动词原形。

根据句意，“学生们在实验过程中被要求……老师的指导”，这里需要表达的是“严格遵守”的意思，所以应该用“strictly follow”而不是单纯的“follow”。正确答案是“strictly follow”。