遮阳伞用英语怎么说

更新：2025-04-28 22:21:27编辑：admin归类：英语答疑人气：10

“遮阳伞”在英语中是“sunshade”，也可以写作“parasol”（但“parasol”更偏向于指女性用的精致遮阳伞，而“sunshade”则更通用，适用于各种遮阳伞）。

详细解析：

“sunshade”是一个名词，专门用于描述用来遮挡阳光、防止日晒的伞具。它通常由布料或其他轻质材料制成，并配有一个手柄，方便人们手持使用。这种伞在户外活动时特别有用，如海滩、公园、街道等场合，可以有效地保护人们免受阳光的直射。

音标：

“sunshade”：/ˈsʌnʃeɪd/

“parasol”：/ˈpærəsɒl/

词源：

“sunshade”一词源于“sun”（太阳）和“shade”（阴凉处）的结合，直接描述了它的主要功能——为使用者提供阴凉。

“parasol”则源于法语“parasol”，意为“抵抗太阳的”，同样体现了其遮阳的功能。

例句及句子结构分析：

例句：I bought a new sunshade for my beach trip.（我为我的海滩之旅买了一把新遮阳伞。）

句子结构：主语（I）+ 谓语（bought）+ 宾语（a new sunshade）+ 目的状语（for my beach trip）。

在这个句子中，“a new sunshade”是句子的核心宾语，表示购买的物品；“for my beach trip”则说明了购买遮阳伞的目的，即为了海滩之旅。整个句子结构清晰，表达准确。

虽然“parasol”也可以表示遮阳伞，但在日常对话和书面语中，“sunshade”更为通用和常用。例如：

例句：She held a delicate parasol over her head to keep the sun off.（她举着一把精致的遮阳伞遮在头上，以防日晒。）

这个句子中，“parasol”同样作为名词使用，描述了女性使用的遮阳伞，并强调了其精致的特点。但请注意，在更广泛的语境中，“sunshade”可能更为贴切和常用。