谢谢你你也非常帅用英语怎么说

更新：2025-04-30 22:23:20编辑：admin归类：英语答疑人气：12

“谢谢你你也非常帅”在英语中可以翻译为 \"Thank you, and you're also very handsome.\

详细解析：

\"Thank you\" 是一个常见的英语短语，用于表示对他人的帮助、赞美或好意表示感谢。

\"and\" 是一个连词，用于连接两个并列的句子或短语。

\"you're\" 是 \"you are\" 的缩写形式，用于表示“你是”。

\"also\" 是一个副词，用于表示“也，同样”。

\"very\" 是一个副词，用于加强形容词的程度。

\"handsome\" 是一个形容词，用于形容男性外貌英俊、帅气。

音标：

Thank you: /θæŋk juː/

and: /ænd/

you're: /jʊər/ (发音时，'r' 通常不会完全发出，而是与后面的元音融合)

also: /ˈɔːlsəʊ/

very: /ˈveri/

handsome: /ˈhænsəm/

词源：

\"Thank you\" 起源于中世纪的英语 \"thanke thow\"，其中 \"thanke\" 是 \"thank\" 的动词形式，\"thow\" 是 \"you\" 的第二人称单数宾格形式。

\"and\" 来自古英语的 \"ænd\"，表示并列关系。

\"you're\" 是 \"you are\" 的缩写，其中 \"you\" 来自古英语的 \"ġē\" 或 \"ēow\"，而 \"are\" 来自古英语的 \"ēr(e)\"。

\"also\" 来自古英语的 \"alsō\"，意为“同样”。

\"very\" 来自古英语的 \"ġēferlic”或 \"ferlic”，意为“强大、有力”的，后来引申为“非常”。

\"handsome\" 来自中古英语的 \"handsum\"，意为“比例匀称的、美观的”，与“hand”（手）有关，可能因为古时候人们认为外貌的匀称与手工艺人的技巧有关。

句子结构分析：

\"Thank you, and you're also very handsome.\" 是一个并列句，由并列连词 \"and\" 连接两个独立的分句。

第一个分句是 \"Thank you\"，是一个简单的陈述句，表示感谢。

第二个分句是 \"you're also very handsome\"，其中 \"you're\" 是主语，\"also very handsome\" 是表语，共同构成了一个完整的陈述句，表示对对方外貌的赞美。

例句：

Thank you for your help, and you're also very handsome for being so kind.

（谢谢你的帮助，你这么善良也很帅气。）