暗夜用英语怎么说
“暗夜”在英语中通常翻译为“dark night”。
详细解析:
“dark”是一个形容词,表示“黑暗的”或“缺乏光线的”。
“night”是一个名词,表示“夜晚”或“夜间”。
当这两个词组合在一起时,“dark night”就形成了“暗夜”的意思,即黑暗的夜晚。
音标:
“dark”:[dɑːrk]
“night”:[naɪt]
“dark night”的发音可以近似为:[dɑːrk naɪt]。
词源:
“dark”源自中古英语的“derke”,进一步源自原始日耳曼语的“darkuz”,意为“缺乏光线的”。
“night”源自中古英语的“nighte”,进一步源自原始印欧语的“nokwts”,意为“夜晚”。
例句:
The dark night made it difficult to see anything.(暗夜使得很难看清任何东西。)
句子结构分析:
主语:The dark night(暗夜,作为句子的主体)
谓语:made(表示“使得”)
宾语:it(形式宾语,指代后面的不定式短语)
宾补:difficult to see anything(真正的宾语,表示“很难看清任何东西”)
这个句子结构清晰,表达了暗夜对视线的影响。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群:701195935 版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!