因为观点不同而争吵用英语怎么说

“因为观点不同而争吵”在英语中可以用短句“argue due to differing opinions”或“quarrel over differing viewpoints”来表达。

短句分析：

1. argue due to differing opinions：

argue：动词，意为“争吵、辩论”。

due to：介词短语，表示“由于、因为”。

differing opinions：名词短语，其中differing是动词differ的现在分词形式，作为形容词使用，意为“不同的”；opinions是名词，意为“观点”。

句子结构：这是一个简单句，主语是“（人们）”，省略了；谓语是“argue”；宾语是“due to differing opinions”，表示争吵的原因。

2. quarrel over differing viewpoints：

quarrel：动词，意为“争吵、吵架”。

over：介词，表示“关于、因为”。

differing viewpoints：与上面的“differing opinions”类似，但viewpoints更侧重于“看法、观点”的表述。

句子结构：这也是一个简单句，主语同样是省略的“（人们）”；谓语是“quarrel”；宾语是“over differing viewpoints”，表示争吵的焦点。

详细解析：

这两个短句都准确地表达了“因为观点不同而争吵”的意思。

在日常交流中，“argue”和“quarrel”都可以用来表示争吵，但“argue”通常更侧重于理性的辩论，而“quarrel”则可能带有更多的情绪色彩。

音标：

argue：/'ɑːrɡjuː/

due to：/duː tuː/

differing：/'dɪfərɪŋ/

opinions：/ə'pɪnjənz/

quarrel：/'kwɒrəl/

over：/'əʊvər/

viewpoints：/'vjuːpɔɪnts/

复数形式：

虽然这两个短句中的动词和介词没有复数形式，但名词“opinions”和“viewpoints”有复数形式，即“opinions”和“viewpoints”本身就是复数。如果要表达多个争吵事件，可以说“multiple arguments due to differing opinions”或“several quarrels over differing viewpoints”。

时态：

这两个短句都使用了现在时，表示当前或经常发生的争吵。如果要表达过去的争吵，可以使用过去时，如“argued due to differing opinions”或“quarreled over differing viewpoints”。

词源：

argue：源自拉丁语“arguere”，意为“证明、辩解”。

quarrel：源自法语“querelle”，意为“争吵、争端”。

due to：是英语中的固定短语，表示因果关系。

differ：源自拉丁语“differre”，意为“不同、相异”。

opinion 和 viewpoint：都源自拉丁语，分别表示“观点”和“看法”。

例句：

They often argue due to differing opinions on how to solve the problem.（他们经常因为对如何解决问题的看法不同而争吵。）

The two friends quarreled over differing viewpoints on the movie they just watched.（两个朋友因为对刚看过的电影的观点不同而吵架。）

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！