他体型很小吗 用英语怎么说
“他体型很小吗”在英语中通常表述为“Is he very small in stature?”
句子结构分析:
这是一个一般疑问句,由助动词“Is”引导,主语是“he”,“very small in stature”是形容词短语作表语,用于描述主语“he”的体型特征。
详细解析:
Is:助动词,用于构成一般疑问句,表示“是”。
he:代词,第三人称单数主格,指代某个男性。
very:副词,用于加强形容词的程度,表示“非常”。
small:形容词,表示“小的”。
in stature:介词短语,其中“in”表示“在...方面”,“stature”指“身材、身高”,整体表示“在身材/身高方面(很小)”。
音标:
/ɪz hiː ˈvɛri smɔːl ɪn ˈstætʃər/
(注意:音标可能因不同的英语方言或口音而略有差异,此处给出的是较为通用的RP或美式发音的音标。)
词源:
Is:源自古英语中的“is”,是动词“be”的第三人称单数现在时形式。
he:源自古英语中的“hē”,表示第三人称单数男性代词。
very:源自中世纪拉丁语中的“verus”,意为“真实的”,后来演变为表示程度的副词。
small:源自中古英语中的“smal”,与古诺斯语和古高地德语中的相关词汇有亲缘关系,表示“小的”。
stature:源自拉丁语中的“statura”,意为“站立、身高”,后来引申为“身材、体态”。
例句:
Is he very small in stature? He looks quite tiny next to his father.(他体型很小吗?他站在他父亲旁边看起来很小巧。)
在这个例句中,“Is he very small in stature?”是一个完整的一般疑问句,用于询问某人的体型是否很小。“He looks quite tiny next to his father.”则是对该疑问句的一个可能回答,通过对比来描述该人的体型特征。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群:701195935 版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!