表白 用英语怎么说

“表白”在英语中通常翻译为“confess one's feelings”或者更简洁地说“confess love”（但在日常对话或非正式场合，“I love you”也是直接且常用的表白方式）。这里，我们主要解析“confess one's feelings”这一表达方式。

英文表达：confess one's feelings

词性：动词短语

音标：[kənˈfes wʌnz ˈfiːlɪŋz]

confess: [kənˈfes]

one's: [wʌnz] （'s 为所有格缩写，发音为 /z/）

feelings: [ˈfiːlɪŋz]

词源：

confess 来自拉丁语 \"confiteri\"，意为“承认”或“坦白”。

feelings 则源自感觉（feeling）的复数形式，表示内心的情感状态。

句子结构分析（以“I confess my love to you”为例，因为“confess one's feelings”作为短语在句子中使用时，通常会具体化感情类型，如爱）：

主语：I（我）

谓语：confess（表白/承认）

宾语：my love（我的爱）

介词短语作补语：to you（向你），说明了表白的对象。

例句：

I confess my love to you because I can't hide my feelings anymore.（我向你表白我的爱，因为我再也无法隐藏我的感情了。）

在这个句子中，“I”是主语，“confess”是动词，“my love”是宾语，“to you”是介词短语，说明了动作的对象，“because I can't hide my feelings anymore”是原因状语从句，解释了表白的原因。

注意，虽然“confess one's feelings”是一个准确且常用的表达，但在实际情境中，人们可能会使用更直接或浪漫的语言来表白，如“I have a crush on you”（我喜欢你）、“I'm in love with you”（我爱上你了）或简单的“I love you”（我爱你）。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！