什么东西在手上用英语怎么说

更新：2025-05-10 23:57:05编辑：admin归类：英语答疑人气：6

“什么东西在手上”在英语中通常表达为“something in one's hand”，这是一个短语而非一个单词。

短语分析：

something：不定代词，表示“某物”或“某些东西”。它通常用于肯定句中，但在表示请求、建议或疑问的否定句和条件句中也很常见。

in one's hand：介词短语，表示“在某人手中”。其中，“in”是介词，表示位置或状态；“one's”是代词所有格形式，代表“某人的”；“hand”是名词，表示“手”。

音标：

something：/ˈsʌmθɪŋ/

in：/ɪn/

one's：/wʌnz/ （注意：这里的“one's”会根据实际指代的主语而变化，如my/maɪ/，your/jɔːr/，his/hɪz/，her/hɜːr/等）

hand：/hænd/

词源：

something：源自中古英语“sumthe”，进一步源自古英语“sum ðaġe”，意为“某个时候的东西”或“某种东西”。随着时间的推移，“ðaġe”逐渐消失，只剩下“sum”，并最终演变为现代的“something”。

in：源自原始印欧语，表示“在...里面”或“进入”。

hand：源自原始印欧语，与表示“抓住”或“掌握”的词根有关。

例句：

I have something in my hand. It feels like a small box.（我手上有样东西，感觉像是个小盒子。）

在这个例句中，“I”是主语，“have”是动词，表示“有”；“something in my hand”是宾语，表示“我手上有样东西”；“It feels like a small box”是并列句，进一步描述了手上东西的特征。整个句子结构清晰，易于理解。