水胶水用英语怎么说

更新：2025-05-14 21:46:28编辑：admin归类：英语答疑人气：7

“水胶水”在英语中通常被翻译为“water-based glue”或者简化为“water glue”。

详细解析：

“water-based”是一个形容词短语，用于描述某物是以水为基础的或主要由水构成的。在这里，它指的是胶水的基底或溶剂是水。

“glue”是一个名词，意为“胶水”，通常用于粘合各种材料。

音标：

“water-based”：[ˈwɔːtə(r) ˈbeɪst]

“glue”：[ɡluː]

词源：

“water”一词源自中古英语“water”，最终源自原始印欧语词根，意为“流动的水”。

“based”是“base”的过去分词形式，意为“以…为基础”。

“glue”源自中古英语“glou”，可能源自拉丁语“glūtīna”，意为“树胶”或“粘性物质”。

句子结构分析（针对短语“water-based glue”）：

这是一个形容词短语修饰名词的结构。“water-based”作为形容词短语修饰名词“glue”，表示“以水为基础的胶水”。

例句：

I am using water-based glue to stick the pieces of paper together.（我正在使用水胶水把纸片粘在一起。）

在这个例句中，“I”是主语，“am using”是谓语，“water-based glue”是宾语，表示正在使用的物品，“to stick the pieces of paper together”是不定式短语作目的状语，说明使用水胶水的目的。