意味深长用英语怎么说
“意味深长”在英语中通常翻译为“meaningful”或者更具体地表达为“profound in meaning”或“laden with significance”。但在此情境下,“meaningful”是一个更为常用且准确的短句表达。
单词解析:
“meaningful”
词性:形容词
音标:[ˈmiːnɪŋfl]
复数形式:无(因为它是形容词,没有复数形式)
时态:无(因为它是形容词,与时态无关)
词源:来自“meaning”(意义)和“-ful”(充满...的),表示充满意义的。
详细解析:
“meaningful”用于描述某物或某句话具有深层含义或重要性,能够引发人们的思考或情感共鸣。它不仅仅是表面的,而是蕴含了更深层次的含义。
例句:
His words were very meaningful, leaving a deep impression on us.(他的话意味深长,给我们留下了深刻的印象。)
句子结构分析:
主语:His words(他的话)
系动词:were(是,表示状态)
表语:very meaningful(非常意味深长的)
结果状语:leaving a deep impression on us(给我们留下了深刻的印象,表示结果或影响)
这个句子结构清晰,主语和表语之间通过系动词连接,表达了主语的状态或特征,而结果状语则进一步说明了这种状态或特征所带来的影响或结果。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群:701195935 版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!