伦敦圣保罗大教堂用英语怎么说
“伦敦圣保罗大教堂”在英语中是“St. Paul's Cathedral in London”。
详细解析:
“St. Paul's” 是“圣保罗”的英文翻译,其中“St.”是“Saint”(圣)的缩写。
“Cathedral” 是大教堂的意思,特指一个城市或地区的主要教堂,通常是主教座堂。
“in London” 指明了地点,即伦敦。
音标:
“St. Paul's”:[sɛnt pɔːlz]
“Cathedral”:[kəˈθiːdrəl]
“in London”:[ɪn ˈlʌndən]
(注意:音标可能会因不同的英语方言或口音而略有差异,这里给出的是通用的RP英式音标。)
词源:
“St. Paul”:源自圣经中的人物圣保罗,他是早期的重要传教士。
“Cathedral”:源自拉丁语“cathedra”,意为“座位”,特指主教的座位,因此大教堂也被称为主教座堂。
句子结构分析:
虽然“St. Paul's Cathedral in London”是一个名词短语,不是一个完整的句子,但我们可以分析它的结构:
“St. Paul's Cathedral”是核心名词短语,表示“圣保罗大教堂”。
“in London”是介词短语作定语,修饰“St. Paul's Cathedral”,指明大教堂的地点。
例句:
St. Paul's Cathedral in London is a famous historic landmark.
(伦敦圣保罗大教堂是一个著名的历史地标。)
在这个例句中,“St. Paul's Cathedral in London”是主语,“is”是系动词,“a famous historic landmark”是表语,共同构成了一个完整的句子。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群:701195935 版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!