那你要什么时候写 用英语怎么说

问题分析与回答

问题：那你要什么时候写 用英语怎么说，并进行详细解析、音标、复数形式、时态、词源、例句。

回答：

在英语中，“那你要什么时候写”可以翻译为“When are you going to write it, then?”。

详细解析：

1. 句子结构分析：

这是一个疑问句，询问对方打算何时进行写作。

主语是“you”（你）。

谓语是“are going to write”（打算写），使用了将来时态的“be going to”结构。

宾语是“it”（它），指代要写的内容。

“When”是疑问词，询问时间。

“then”是一个副词，用于加强语气或表示顺序，但在此句中可能不是必需的，但为了更接近原句的口吻，可以保留。

2. 音标：

When /wen/

are /ɑːr/

you /juː/

going /ˈɡəʊɪŋ/

to /tuː/

write /raɪt/

it /ɪt/

then /ðen/

注意：音标可能因方言和口音而异，这里提供的是通用的RP（Received Pronunciation）音标。

3. 复数形式：

这个句子是关于个体的行动，所以通常没有复数形式。但如果要询问多个人何时写作，可以说“When are you all going to write it?”或“When are they going to write it?”（他们何时写）。

4. 时态：

句子使用了将来时态的“be going to”结构，表示即将发生的动作或计划。

5. 词源：

“When”来自古英语“hwæn”。

“are”是动词“be”的第二人称现在时形式。

“you”来自古英语“ġē”。

“going”来自古英语“gānian”，意为“去”。

“to”来自古英语“tō”。

“write”来自中古英语“writen”，最终源自拉丁语“scrībere”。

“then”来自古英语“þǣn”。

6. 例句：

When are you going to write your essay, then?（那你打算什么时候写你的论文呢？）

总结：

在英语中，“那你要什么时候写”可以翻译为“When are you going to write it, then?”。这个句子是一个将来时态的疑问句，询问对方打算何时进行某个写作任务。通过详细解析句子结构、音标、复数形式（尽管此句通常不用于复数）、时态、词源和例句，可以更全面地理解这个句子的英语表达。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！