他只能写作业用英语怎么说

更新：2025-05-16 12:35:41编辑：admin归类：英语答疑人气：14

“他只能写作业”在英语中可以翻译为“He can only do his homework”。

详细解析：

“他”在英语中是“He”，作为主语。

“只能”在英语中可以用“can only”来表达，表示一种能力或可能性的限制。

“写作业”在英语中是“do his homework”，“do”在这里表示进行或完成某项活动，“homework”特指学校布置的作业。

音标：

He: /hiː/

can: /kæn/

only: /ˈəʊnli/

do: /duː/

his: /hɪz/

homework: /ˈhəʊmwɜːk/

词源：

“He”是英语中男性的第三人称单数主语代词，源自古英语。

“can”源自中古英语的“cannen”，表示“能够”或“知道如何”。

“only”源自中古英语的“onli”，意为“单独”或“唯一”。

“do”是英语中一个非常基础的动词，源自古英语，意为“进行”或“完成”。

“homework”是19世纪的一个新词，由“home”（家）和“work”（工作）组合而成，特指在家中完成的学业任务。

句子结构分析：

这是一个简单句，主语是“He”，谓语是“can only do”，宾语是“his homework”。

“can only”作为情态动词短语，表示能力或可能性的限制。

“do his homework”作为动词短语，表示具体的行为活动。

例句：

He can only do his homework because he has a test tomorrow.（他只能写作业，因为他明天有考试。）

在这个例句中，“because he has a test tomorrow”作为原因状语从句，解释了“他只能写作业”的原因。