这时的月亮又大又圆用英语怎么说
“这时的月亮又大又圆”在英语中通常表达为“The moon is big and round at this time.”或者更地道的表达为“The moon is full and large at this moment.”。但考虑到直接对应“这时的月亮又大又圆”并保持简洁性,我们选择“The moon is big and round at this time.”这一句进行详细解析。
句子结构分析:
这是一个简单句,主语是“The moon”,谓语是“is”,表语由并列的形容词“big and round”构成,时间状语是“at this time”。
主语(Subject):“The moon”,月亮。
谓语(Verb):“is”,表示存在的状态。
表语(Predicative):“big and round”,描述月亮的状态,即大和圆。
时间状语(Adverbial of Time):“at this time”,表示这一特定时刻。
音标:
The /ðə/
moon /muːn/
is /ɪz/
big /bɪg/
and /ænd/
round /raʊnd/
at /æt/
this /ðɪs/
time /taɪm/
词源:
moon:源自古英语mōna,与多种印欧语系语言中的月亮词汇有同源关系,如拉丁语的luna。
big:源自中古英语bigge,最终源自原始印欧语系的词根bheg-,意为“大”。
round:源自中古英语runde,与多种日耳曼语族语言中的“圆”词汇同源。
at this time:由介词at与指示代词this和名词time组合而成,表示特定时刻。
例句:
The moon is big and round at this time, making it a perfect night for赏月.(这时的月亮又大又圆,是一个赏月的绝佳夜晚。)
注意:在例句中,“赏月”是中文表达,英文中通常会用如“admiring the moon”或“enjoying the full moon”等表达来代替。这里保留中文是为了展示如何在具体语境中使用该英文句子。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群:701195935 版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!