我期待收到用英语怎么说

更新：2025-05-19 02:04:08编辑：admin归类：英语答疑人气：6

“我期待收到”在英语中通常表达为“I am looking forward to receiving”。

详细解析：

“I”是主语，代表“我”。

“am looking forward to”是一个短语，表示“期待”或“盼望”某事的发生。其中，“am”是动词“be”的第一人称单数现在时形式，与主语“I”搭配；“looking forward to”是一个固定短语，表示对未来的积极期待。

“receiving”是动词“receive”的现在分词形式，在这里作为介词“to”的宾语，表示期待的具体内容，即“收到”。

音标：

I: /aɪ/

am: /æm/

looking: /ˈlʊkɪŋ/

forward: /ˈfɔːrwərd/

to: /tuː/

receiving: /rɪˈsiːvɪŋ/

（注意：音标可能会因不同的英语方言或口音而略有差异，上述音标主要基于通用英国英语发音。）

词源：

“look forward to”这个短语可以追溯到英语早期的发展阶段，其中“look forward”表示“向前看”，“to”作为介词引入期待的对象。这个短语逐渐固定下来，用于表达对未来事件的积极期待。

“receive”一词源自拉丁语“recipere”，意为“接受”或“拿到”。

例句：

I am looking forward to receiving your letter.（我期待收到你的来信。）

句子结构分析：

主语：I（我）

谓语：am looking forward to receiving（正在期待收到）

+ 现在进行时：am looking（正在看/期待）

+ 介词短语作宾语：to receiving（收到……）

这个句子是一个简单句，主语“I”与谓语“am looking forward to receiving”直接相连，表达了主语对未来的积极期待。介词“to”引入了期待的具体内容，即“receiving your letter”。