那里的人们生活贫困用英语怎么说
“那里的人们生活贫困”在英语中通常表达为“People there live in poverty”，这是一个完整的句子，而非一个短句。下面我将按照要求对这个句子的英文表达进行详细解析，并提供音标、词源（尽可能追溯）以及例句。
英文表达：
People there live in poverty
句子结构分析：
主语：People there（那里的人们）
+ “People”是名词，表示“人们”。
+ “there”是副词，用作地点状语，修饰“People”，表示“在那里”。
谓语：live（生活）
+ “live”是动词原形，表示“居住；生活”。
介词短语作状语：in poverty（在贫困中）
+ “in”是介词，表示“在……中”。
+ “poverty”是名词，表示“贫困；贫穷”。
音标：
由于这是一个句子，而非单个单词，因此没有统一的音标。但我们可以分别给出句子中每个单词的音标（以国际音标IPA表示）：
People：/'piːpl/
there：/ðɛə/ 或 /ðɜːr/（美式发音可能更倾向于后者）
live：/lɪv/
in：/ɪn/
poverty：/ˈpɒvəti/ 或 /ˈpɑːvəti/（美式发音可能更倾向于后者）
词源：
People：源自中古英语“peple”，最终源自拉丁语“populus”，意为“人民；民众”。
There：源自中古英语“thar”，源自古诺斯语“thara”，意为“那里”。
Live：源自中古英语“liven”，最终源自原始印欧语词根“leip-”，意为“停留；居住”。
In：源自原始日耳曼语“in”，意为“在……里面”。
Poverty：源自中古法语“povreté”，最终源自拉丁语“paupertat-”，意为“贫穷；贫困”。
例句：
People there live in poverty and struggle to meet their basic needs.（那里的人们生活在贫困中，难以满足基本需求。）
这个例句展示了“People there live in poverty”在实际语境中的应用，同时强调了贫困带来的生活困境。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
