孔子所说的用英语怎么说

孔子所说的在英语中通常表述为“what Confucius said”或更为简洁地表达为“Confucian sayings”。

详细解析：

“what Confucius said”是一个完整的句子，其中“what”是连接代词，引导宾语从句；“Confucius”是专有名词，指中国古代伟大的思想家、教育家孔子；“said”是动词的过去式，表示说的动作。

“Confucian sayings”则是一个名词短语，其中“Confucian”是形容词，指与孔子或儒家学说相关的；“sayings”是名词复数形式，表示言论或格言。

音标：

“what Confucius said”：/wɒt kənˈfjuːʃəs sed/

“Confucian sayings”：/kənˈfjuːʃən seɪɪŋz/

词源：

“Confucius”来源于拉丁语“Confucius”，是对中国古代思想家孔丘（孔子）的拉丁化称呼。

“sayings”则来源于古英语“segeð, sægð”，意为“所说的话”。

句子结构分析（针对“what Confucius said”）：

这是一个宾语从句，其中“what”作为连接代词引导从句，并在从句中充当“said”的宾语。

主句可以是任何包含这个宾语从句的句子，例如：“I agree with what Confucius said.”（我同意孔子的说法。）

例句：

Many people still follow the teachings and principles outlined in what Confucius said.（许多人仍然遵循孔子所说的教诲和原则。）

The wisdom of Confucian sayings continues to inspire people around the world.（儒家格言的智慧继续激励着世界各地的人们。）

注意，虽然“Confucian sayings”更常用于指代孔子的学说或格言，但在具体语境中，为了更精确地表达“孔子所说的某一句话”，使用“what Confucius said”可能更为合适。由于“Confucian sayings”是一个泛指，所以在引用具体格言时，可能需要加上引号或具体说明是哪一句格言。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！