有非常好的技术用英语怎么说

更新：2025-05-08 03:59:46编辑：admin归类：英语答疑人气：17

“非常好的技术”在英语中通常可以表达为“excellent skills”或者“very good technique”。以下是对这两个短语的详细解析：

1. excellent skills

词性：“excellent”是形容词，意为“极好的，优秀的”；“skills”是名词复数形式，意为“技能，技术”。

音标：[ɪkˈsɛlənt skɪlz]

词源：“excellent”源自拉丁语“excellens”，意为“超出的，卓越的”；“skills”则源自中古英语“skille”，意为“能力，技巧”。

句子结构分析：这是一个形容词+名词的结构，其中“excellent”修饰“skills”，表示技能的程度非常高。

例句：He has excellent skills in playing basketball.（他打篮球的技术非常好。）

2. very good technique

词性：“very”是副词，意为“非常”；“good”是形容词，意为“好的”；“technique”是名词，意为“技术，技巧”。

音标：[ˈvɛri gud tekˈniːk]

词源：“very”源自中古英语“verai”，意为“真实的，确实的”，后来引申为“非常”；“good”源自古英语“gōd”，意为“好的”；“technique”源自法语“technique”，意为“方法，技术”。

句子结构分析：这是一个副词+形容词+名词的结构，其中“very”修饰“good”，表示好的程度，“good”再修饰“technique”，表示技术的质量。

例句：She has a very good technique in painting.（她绘画的技术非常好。）

这两个短语在英语中都非常常用，可以根据具体语境选择合适的表达。在大多数情况下，“excellent skills”更偏向于表示某人在某方面的整体技能水平非常高，而“very good technique”则更侧重于表示某人在特定技术或技巧上的精湛程度。