一方面 用英语怎么说
“一方面”在英语中通常表达为“on the one hand”,这是一个短语,用于引导句子中的一个观点或方面,与之对应的另一个观点或方面则常用“on the other hand”来引导。
短语解析:
on the one hand:用于表达某一方面的观点或情况。
句子结构:这是一个介词短语,通常放在句首或句中,用于引导一个从句或分句,表示某一方面的论述。
音标:
on:/ɒn/
the:/ðiː/ 或 /ðə/(在辅音前用/ðiː/,在元音前用/ðə/)
one:/wʌn/
hand:/hænd/
连起来读就是:[ɒn ðə wʌn hænd]。
词源:
“on”表示“在...上”。
“the”是定冠词,用于特指。
“one”表示“一个”。
“hand”在这里表示“方面”或“立场”,是从其“手”的本意引申而来的,因为手常常用来表示支持或持有某种观点或立场。
例句:
On the one hand, the job offers a good salary; on the other hand, it requires long hours and a lot of travel.
一方面,这份工作薪水不错;它要求工作时间长,而且需要经常出差。
句子结构分析:
这是一个并列句,由并列连词“on the other hand”连接两个分句。
第一个分句是“On the one hand, the job offers a good salary”,其中“On the one hand”是介词短语作状语,表示“一方面”;“the job”是主语;“offers”是谓语,表示“提供”;“a good salary”是宾语,表示“好薪水”。
第二个分句是“it requires long hours and a lot of travel”,其中“it”是主语,代指前文提到的“the job”;“requires”是谓语,表示“要求”;“long hours and a lot of travel”是并列宾语,表示“工作时间长和经常出差”。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群:701195935 版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!