我缺少氧气用英语怎么说

更新：2025-05-05 18:49:56编辑：admin归类：英语答疑人气：5

“缺少氧气”在英语中通常表达为“lack oxygen”或者更为常见的短语是“be short of oxygen”。

解析

1. “lack oxygen”：

词性：这是一个动词短语，其中“lack”是动词，意为“缺少”，“oxygen”是名词，意为“氧气”。

结构：动词+名词，直接表达了缺少某物的意思。

音标：[læk] [ˈɒksɪdʒ(ə)n]

例句：The diver quickly realized he lacked oxygen and ascended to the surface.（潜水员很快意识到他缺少氧气，于是上浮到水面。）

2. “be short of oxygen”：

词性：这是一个系动词短语+介词短语的结构，其中“be”是系动词，“short of”是介词短语，意为“缺少”，“oxygen”是名词。

结构：系动词+介词短语+名词，通过介词短语来表达缺少某物的状态。

音标：[biː] [ʃɔːt ɒv] [ˈɒksɪdʒ(ə)n]

例句：At high altitudes, people can be short of oxygen.（在高海拔地区，人们可能会缺氧。）

lack：源自中古英语“lacchen”，意为“失败”或“不足”，后逐渐演变为表示“缺少”的意思。

oxygen：源自希腊语“oxys”（意为“酸性的”）和“gennan”（意为“产生”），因为最初氧气是通过与酸反应来识别的。后来科学家们发现氧气并非仅与酸性物质有关，但名称已沿用至今。

short：源自中古英语“short”，意为“不足的”或“矮的”，在这里取其“不足的”意思。

of：源自古英语“of”，表示所属关系或来源。

“缺少氧气”在英语中可以用“lack oxygen”或“be short of oxygen”来表达。两者都是常见的表达方式，但结构略有不同。前者是动词短语，后者是系动词短语+介词短语的结构。在实际应用中，可以根据语境和表达习惯选择合适的表达方式。