强用英语怎么说

更新：2025-04-09 06:49:50编辑：admin归类：英语答疑人气：98

“强”在英语中通常翻译为“strong”，这是一个简短且直接的对应词汇。下面我将对这个翻译进行详细解析，并提供音标、词源以及例句。

解析

单词：“strong”

词性：形容词

发音：国际音标为 /strɒŋ/，美式发音为 /strɔŋ/ 或 /strɑːŋ/。

词源：

“strong”源自中古英语“stronge”，其根源可追溯至古英语“strang”，意为“紧的，坚固的”。随着时间的推移，该词逐渐演变为表示力量、坚韧或牢固的形容词。

词义：

“strong”用于描述某物或某人具有的力量、坚韧或稳固性。它可以用于形容物理力量（如肌肉的力量），也可以用于形容抽象的力量（如意志的坚定）。

1. 物理力量的描述：

He is a strong man, capable of lifting heavy weights.

分析：这里“strong”用于描述一个人的肌肉力量，表示他能够举起重物。

发音：/hiːz ə strɒŋ mæn, ˈkeɪpəbəl ɒv ˈlɪftɪŋ ˈhevi weɪts/（英式）

发音：/hiːz ə strɔŋ mæn, ˈkeɪpəbəl ʌv ˈlɪftɪŋ ˈhevi weɪts/（美式）

2. 抽象力量的描述：

She has a strong will to succeed.

分析：这里“strong”用于描述一个人的意志力，表示她有坚定的决心去成功。

发音：/ʃiː hæz ə strɒŋ wɪl tuː səkˈsiːd/（英式）

发音：/ʃiː hæz ə strɔŋ wɪl tuː səkˈsiːd/（美式，但“to”的发音可能略有不同，为 /tuː/ 或 /tə/）

3. 对比使用：

This rope is stronger than that one.

分析：这里“stronger”是“strong”的比较级，用于比较两根绳子的强度。

发音：/dɪs rəʊp ɪz ˈstrɒŋɡər θæn ðæt wʌn/（英式）

发音：/dɪs roʊp ɪz ˈstrɔŋɡər ðæn ðæt wʌn/（美式，但“that”的发音可能略有不同，为 /ðæt/ 或 /ðə/）

“强”在英语中通常翻译为“strong”，这是一个形容词，用于描述某物或某人具有的力量、坚韧或稳固性。