失眠了用英语怎么说 cyedu.org

更新：2025-05-03 05:17:18编辑：admin归类：英语答疑人气：15

“失眠了”在英语中是“I can't sleep.”或“I have insomnia.”

“I can't sleep”是一个相对简单的表达，用于描述偶尔的失眠状态，其中“sleep”是动词，意为“睡觉”，“can't”是“cannot”的缩写，表示“不能”。这个短语在日常口语中非常常见，用于表达无法入睡的情况。

而“I have insomnia”则是一个更为专业的表达，用于指定患有失眠症的情况。其中“insomnia”是一个名词，来自拉丁语中的\"in-\"和\"somnus\"，意思是不能入睡或睡眠障碍，在英语中是一个常见的医学术语，应被认真对待。

音标：

I can't sleep： /aɪ kænt sliːp/

I have insomnia： /aɪ hæv ɪnˈsɒmniə/ （英式）；/aɪ hæv ɪnˈsɑːmniə/ （美式）

词源：

“sleep”来源于英文动词“to sleep”，意为“睡觉”。

“insomnia”来自拉丁语中的\"in-\"（表示否定）和\"somnus\"（意为睡眠），组合起来表示不能入睡或睡眠障碍。

例句：

I can't sleep because my mind won't stop racing.（我失眠了，因为我的大脑不停地思考。）

I have insomnia and it's making me feel really exhausted.（我患有失眠症，这让我感到非常疲惫。）

题目：

请从以下选项中选择正确的表达来描述长期失眠的状态：

A. I can't sleep.

B. I have insomnia.

答案：B

解析：选项A“I can't sleep”通常用于描述偶尔的失眠状态，而选项B“I have insomnia”则是一个更为专业的表达，用于指定患有失眠症的情况，即长期睡眠不好的状态。在描述长期失眠的状态时，应选择B选项。