在深夜用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

“深夜”在英语中是“midnight”，也可以写作“late at night”，但“midnight”特指午夜12点，而“late at night”则泛指深夜的时段。“midnight”是一个名词，表示一天中的24点或午夜时分，常用于描述时间或事件发生的具体时刻。“late at night”则是一个介词短语，用于描述在夜晚较晚的时间段内进行的活动或事件。

详细解析：

“midnight”：由“mid-”（中间）和“-night”（夜晚）组成，字面意思为“夜晚的中间”，即午夜。

“late at night”：“late”表示“晚的”，“at night”表示“在夜晚”，组合起来即表示“在夜晚较晚的时候”。

音标：

“midnight”：['mɪdnaɪt]

“late at night”：[leɪt ət naɪt]

词源：

“midnight”源自中古英语“midnyght”，其中“mid”源自中古英语“midde”，意为“中间”，“nyght”源自中古英语“nighte”，意为“夜晚”。

“late”源自中古英语“late”，意为“晚的”，“night”源自中古英语“nighte”，意为“夜晚”。

例句：

使用“midnight”：I usually go to bed at midnight.（我通常午夜时分上床睡觉。）

使用“late at night”：She often studies late at night.（她经常深夜学习。）

这两个表达都可以用来描述夜晚较晚的时间，但具体使用时需要根据语境和表达的精确性来选择。如果需要特指午夜12点，则使用“midnight”；如果泛指夜晚较晚的时段，则使用“late at night”。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！