你有什么用英语怎么说的
“如果你有什么用”在英语中,更自然的表达是“What are you good for?” 或者 “What use are you?”。以下是对这两个表达的详细解析:
1. What are you good for?
句子结构分析:
这是一个特殊疑问句,以“what”开头,询问某物的用途或某人的能力。
“are you good for”是谓语部分,其中“are”是系动词,“good for”是形容词短语,表示“适用于”或“擅长于”。
音标:
[wɒt ɑː(r) juː gʊd fɔː(r)]
词源:
“good”源自古英语“gōd”,意为“好的”。
“for”是一个介词,表示目的、原因或受益者。
例句:
What are you good for if you can't even do this simple task?(如果你连这个简单的任务都做不好,你还有什么用?)
2. What use are you?
句子结构分析:
这也是一个特殊疑问句,以“what”开头。
“use”是名词,表示“用途”或“价值”。
“are you”是倒装结构,用于特殊疑问句中,其中“are”是系动词。
音标:
[wɒt juːz ɑː(r) juː]
词源:
“use”源自中古英语“usen”,意为“使用”。
例句:
What use are you if you can't contribute anything to the team?(如果你不能为团队做出任何贡献,你还有什么用?)
这两个表达都用于询问某人的用途或价值,但语气略有不同。“What are you good for?”更侧重于询问某人的能力或擅长的事情,而“What use are you?”则更直接地询问某人的实际用途或价值。在实际应用中,可以根据语境和需要选择合适的表达。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群:701195935 版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!