我喜欢你我为你疯狂用英语怎么说

更新：2025-05-14 03:03:16编辑：admin归类：英语答疑人气：9

“我喜欢你我为你疯狂”在英语中可以翻译为“I love you and I'm crazy about you”。

详细解析：

1. “I love you”：

“I”是第一人称单数主格代词，表示“我”。

“love”是一个动词，表示“爱”的情感。

“you”是第二人称单数主格或宾格代词，表示“你”。

2. “and”：

这是一个连词，用于连接两个并列的句子或短语。

3. “I'm crazy about you”：

“I'm”是“I am”的缩写形式，表示“我是”。

“crazy”是一个形容词，表示“疯狂的”。

“about”是一个介词，表示“关于”或“对于”。

“you”如上所述，表示“你”。

音标：

“I love you”：[aɪ lʌv juː]

“and”：[ænd]

“I'm crazy about you”：[aɪm ˈkreɪzi əˈbaʊt juː]

词源：

“love”的词源可以追溯到古英语中的“lufu”，它与日耳曼语族的其他语言中的相关词汇有共同起源。

“crazy”的词源与“crazy”的形容词形式“crazy”和名词形式“craze”有关，它们都源于中世纪拉丁语中的“crepitus”，意为“裂缝”或“碎裂声”，后来引申为“疯狂的”或“古怪的”。

“about”的词源可以追溯到古英语中的“ābut”，意为“在...周围”或“关于”。

例句：

I love you and I'm crazy about you. I can't imagine my life without you.（我爱你，我为你疯狂。我无法想象没有你的生活。）

句子结构分析：

这是一个并列句，由连词“and”连接两个并列的分句：“I love you”和“I'm crazy about you”。

每个分句都是一个简单句，包含主语（“I”）、谓语（“love”和“am crazy about”）和宾语（“you”）。

第一个分句表达了对某人的爱，第二个分句则进一步表达了因爱而产生的疯狂情感。